Swiss Quality
avec Karl Latraverse



Le projet Swiss Quality a été généreusement commandité par cinq entreprises suisses spécialisées dans la production de textile. Pensés avec les notions d’équilibre, de précision et d’individualisme en tête, les cinq vêtements reflètent aussi certaines caractéristiques de la culture et du design suisses, dont l’efficacité, la neutralité, la sobriété et la simplicité. Même si les pièces de Swiss Quality s’inscrivent dans le même projet et qu’elles peuvent être superposées selon un ordre très précis, elles se distinguent en utilisant des tissus offerts par chacun des cinq commanditaires. La structure minimale de chaque vêtement est toutefois bonifiée par le volume parfois déformé intégré dans les patrons. Dans la conception des étiquettes, les designers ont tenu à évoquer la ponctualité du système de transport suisse. Chacune est composée de deux parties reflétant le temps de trajet en train et le temps d’attente pour les correspondances entre les villes où se trouvaient les cinq partenaires. Les chemises portent le nom des commanditaires: Hausammann+Moos, Schläpfer, Mitlödi, Schöller et Sefar. La commissaire du projet est Céline Studer de [plug in] de Bâle, en Suisse.

         
ENGLISH